Mi radimo sve ovo samo da bi nas Jova Oènjak ostavio na miru.
Děláme to jenom proto, abychom měli od Čumila pokoj.
Uveravam vas da radimo sve što je u našoj moæi.
Děláme, co je v našich silách, abychom ji našli.
A ovde možemo da radimo sve ispoèetka ako ostanemo.
A museli bychom to všechno udělat znova, kdybychom odešli.
Sad možemo da radimo sve majmunske stvari koje smo uvek želeli.
A teď uděláme všechny ty opičí věci, co jsme vždycky chtěli udělat..
Radimo sve što možemo, da te vratimo, ali moraš da odradiš svoj deo.
Děláme vše, co jde, abychom tě dostali zpátky, ale musíš udělat svou část.
Radimo sve sto je u nasoj moci da ne dozvolimo da ova komponenta stigne u Kinu.
Děláme vše pro to, aby se ta součástka nedostala do Číny.
Rekao je da ako radimo sve kako kaze- on ce nas ponovo spojiti Sto ustvari znaci...
Řekl, že když se budeme držet všechno, co nám řekl... Dá nás zase dohromady.
Radimo sve što možemo kako bi našli èovjeka koji je ubio Oscara.
Děláme všechno, co můžeme, abychom našli muže, co zabil Oskara.
Zabranio nam je da radimo sve stvari koje smo radili.
Zakázal nám dělat všechno tak, jak jsme byli zvyklí.
Znajte da radimo sve što možemo da dovedemo odgovorne pred lice pravde.
Děláme vše co můžeme, abychom vyníky dostali.
Tada sam dobila ovaj sluèaj, i od tada radimo sve što možemo...
Tehdy jsem dostala ten případ a od té doby děláme, co je v našich silách...
Možemo da radimo sve, kada shvatimo kako.
Můžeme dělat všechno, až příjdeme na to jak.
Pretpostavljam da sam sedeo tamo razmišljajuæi kako æe on sada biti kao svi mi, koji poduèavamo i režiramo i radimo sve ono što on smatra tako besmislenim.
Seděl jsem v čekárně a přemýšlel o tom, že teď bude jako my ostatní. Bude učit nebo režírovat a dělat i všechny ty ostatní věci, které mu přijdou tak ponižující.
Radimo sve što možemo da saznamo to.
Děláme vše pro to, abychom to zjistili.
Mi radimo sve što možemo kako bi izbjegli takvo stanje.
Děláme vše, abychom se takovému stavu vyhnuli.
Uveravam vas, dr Eris... da radimo sve šta je u našoj moæi.
Doktore, dovolte mi ujistit vás že v zákulisí děláme vše, co je možné.
U ovom trenutku, radimo sve što možemo kako bismo je locirali, ali potrebna nam je vaša pomoæ.
V tuto chvíli děláme všemožné, abychom ji našli, ale potřebujeme vaši pomoc.
Radimo sve što je u našoj moæi.
Každý z nás dělá, co může.
Tako ne radimo... sve je, "vidjet æemo".
Takhle my nepracujeme, jen čekat a uvidí se.
Da, radimo sve što možemo za njega.
Děláme pro něj vše, co můžeme.
Radimo sve što je u našoj moæi da pronaðemo princezu TiIde.
Děláme vše, co je v našich silách, abychom našli princeznu Tilde.
Radimo sve što je u našoj moæi da naðemo vaše æerke.
Děláme, co můžeme, abychom vaše dcery našli.
Ali, uvjeravam vas, radimo sve što je u našoj moći da se brine o toj mladoj ženi, koja je stvarna žrtva.
Ale ujišťuji vás, že uděláme vše, co je v našich silách, abychom se o ty ženy postaraly, protože to ony jsou oběti.
Uradiæemo ovo na naèin na koji radimo sve... zajedno.
Uděláme to tak, jak děláme všechno. Společně.
Gðo, radimo sve što je u našoj moæi, vjerujte mi.
Madam, věřte mi, že děláme všechno, co se dá.
Slušaj, kao što sam ti i rekao, radimo sve što je u našoj moguænosti da otkrijemo sve èinjenice u vezi napada onih lavova.
Podívejte, už jsem vám říkal, že děláme vše, co můžeme, abychom zjistili, co způsobilo ten lví útok.
Sloboda da radimo sve one stvari koje volimo, zajedno.
Pak budeme spolu dělat všechny ty věci, které máme rádi.
Gospođo, kao što sam Vam rekao, radimo sve što možemo.
Madam, řekl jsem vám, že děláme to, co je v našich silách.
Moraæemo da radimo sve iznova, a sada smo izgubili Marinu.
Budeme muset začít úplně od začátku. Tentokrát bez Mariny.
A ako dobije blizance, možemo da radimo sve vrste eksperimenata na njima.
A když bude mít dvojčata, tak na nich budeme moct dělat pokusy.
Ne moramo ništa da radimo. Sve što treba da radimo je da učimo.
Nemusíme nic dělat. Jen se máme učit.
Sve što ikada radimo, sve što je svaki čovek ikada radio, radi ili će raditi zahteva težak rad populacija neurona koji proizvode ovakve oluje.
Vše, co kdy děláme, vše, co každý člověk kdy dokázal nebo dokáže, vyžaduje úsilí populací neuronů produkujících takovéto různé bouře.
Pa, ja sam odgajana da verujem da predvođenje u ženskim pravima znači da radimo sve što možemo da dovedemo žene do vrha.
Byla jsem vychována k tomu, že prosazení ženských práv znamená dělat všechno co můžeme, abychom dostali ženy na vrchol.
I mi bismo išli da cepamo drva, da radimo sve ono što Grejs i njena majka rade, Grejs nije bila dete, bila je adolescent, ali nije bila odrasla osoba.
A když jsme šli štípat dříví, a dělat všechny ty věci, které dělala Grace a její matka, Grace nebyla dítě, ale dospívající, ale nebyla dospělá.
Pa se pitam da li bismo prosto trebali da se hitnemo i pokušamo da pronađemo bolje načine da radimo sve ovo.
Přemýšlím nad tím, jestli neudělat skok a nepokusit se vynalézat lepší způsob, jak dělat všechny tyto věci.
Smatram da je stvarno važno da to radimo sve vreme.
Myslím, že to je opravdu důležitá věc, kterou děláme neustále.
(Smeh) Uglavnom, ideja je da ćemo uštedeti malo vremena tu i tamo, saberemo ga, i konačno ćemo moći da radimo sve što hoćemo.
(smích) Hlavní myšlenka je, že si tu a tam ušetříme trochu času a ve výsledku získáme čas dělat to, co chceme.
A ipak, opšte uzev, to radimo sve manje.
A přesto to celkově děláme méně a méně.
Ono što time želim da kažem jeste da svaki put kada pokrenemo jednu od ovih tehnologija ka klinici, apsolutno smo sigurni da radimo sve što možemo u laboratoriji pre nego što uopšte pokrenemo ove tehnologije ka pacijentima.
A mám tím na mysli, že pokaždé, když jsme uvedli jednu z těchto technologií na klinice, stoprocentně jsme se ujistili, že vše, co bylo možné, jsme nejprve vyzkoušeli v laboratoři, než jsme technologie představili pacientům.
0.3785400390625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co když nezvládneme cokoli a zároveň všechno. 